-
1 intervento d'urgenza
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > intervento d'urgenza
-
2 urgent operation
-
3 emergency surgery
-
4 immediate surgery
-
5 shunt surgery
-
6 open-heart surgery
-
7 opération urgente
экстренная операция, неотложная операция -
8 emergency operation
мед.фраз. экстренная операция; неотложная операция* * *неотложная операция, экстренная операция -
9 surgical emergency
1) Медицина: неотложная операция, экстренная операция (неотложная), срочная операция2) Реклама: экстренная помощь -
10 urgent surgery
1) Медицина: неотложная хирургия, экстренная операция (неотложная), срочная операция2) Реклама: экстренная хирургия3) Макаров: неотложная операция -
11 decorative surgery
1. пластическая хирургия2. пластическая операция; косметическая операция -
12 mutilating surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
13 preserving surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
14 esthetic surgery
-
15 surgical emergency
мед.фраз. экстренная операция* * *ургентная хирургия, экстренная хирургия -
16 təcili
Iприл. срочный, экстренный, спешный, неотлагательный, безотлагательный:1. требующий быстрого, немедленного исполнения или отправки, доставки и т.п. Təcili iş срочное дело, təcili məsələ срочный вопрос, təcili məlumat срочное донесение, təcili sifariş срочный заказ, təcili tapşırıq срочное задание; связь. təcili məktub срочное письмо, təcili teleqram срочная (экстренная) телеграмма, ж.-д. təcili qatar экстренный поезд, təcili yük срочный груз; мед. təcili cərrahlıq неотложная хирургия2. совершаемый, осуществляемый быстро, спешно. мед. Təcili operasiya (cərrahiyyə əməliyyatı) экстренная операция; тех. təcili tormozlama экстренное торможение; sifarişin təcili yerinə yetirilməsi срочное исполнение заказа, eşelonun təcili yola salınması срочная отправка эшелона, təcili cavab срочный ответ, təcili tədbirlər görmək принять срочные (экстренные) меры, nazirlər kabinetinin təcili iclasını çağırmaq созвать экстренное заседание кабинета министров; təcili surətdə в срочном (экстренном) порядке. Münaqişənin təcili surətdə tənzimlənməsi срочное урегулирование конфликта, problemin təcili surətdə həlli решение проблемы в срочном порядкеIIнареч. срочно, экстренно, безотлагательно, спешно. Təcili iclas çağırmaq срочно созвать собрание, təcili göndərmək срочно послать (отправить), təcili etmək (eləmək) lazımdır nəyi срочно (экстренно) надо сделать что; təcili yardım:1) срочная помощь. Ona təcili yardım göstərmək lazımdır надо оказать ему срочную помощь2) скорая помощь: а) медико-санитарная организация, занимающаяся оказанием первой медицинской помощи, а также перевозкой пострадавших в лечебные учреждения. Təcili tibbi yardım скорая медицинская помощь, təcili cərrahi yardım скорая хирургическая помощь, təcili yardım stansiyası станция скорой помощи; б) специально оборудованный автомобиль, приезжающий с врачом к больному и при необходимости доставляющий его в лечебное учреждение -
17 emergency operation
1) Общая лексика: аварийный режим работы2) Медицина: неотложная операция, экстренная операция (неотложная), срочная операция3) Техника: аварийный режимы резания, работа в аварийных условиях4) Железнодорожный термин: аварийная работа6) Космонавтика: действия при аварии7) Нефтегазовая техника работа, выполняемая в аварийной ситуации, работа, выполняемая в чрезвычайной ситуации, трубопроводные работы в аварийных условиях8) Автоматика: аварийный режим (работы) -
18 immediate surgery
1) Медицина: экстренная операция (неотложная), срочная операция2) Макаров: неотложная операция -
19 urgent operation
-
20 urgent operation
мед.фраз. экстренная операция* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
операция неотложная — (о. urgens) см. Операция экстренная … Большой медицинский словарь
операция экстренная — (о. urgens; син. О. неотложная) О., производимая немедленно после осмотра больного при состоянии, угрожающем в данный момент его жизни … Большой медицинский словарь
Бурденко операция — (Н. Н. Бурденко) 1) хирургическая операция наложения анастомоза между диафрагмальным и кожно мышечным или срединным нервом при повреждении плечевого сплетения: 2) экстренная ампутация конечности при тяжелых формах анаэробной инфекции,… … Большой медицинский словарь
Я́звенная боле́знь — хроническое рецидивирующее заболевание, основным признаком которого является образование дефекта (язвы) в стенке желудка или двенадцатиперстной кишки. В зарубежной литературе для обозначения этого заболевания обычно используют термины «язва… … Медицинская энциклопедия
КРОВОТЕЧЕНИЕ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОЕ — мед. Желудочно кишечное кровотечение кровотечение в полость желудка или двенадцатиперстной кишки. Причины • Язвенная болезнь 71,2% • Варикозное расширение вен пищевода 10,6% • Геморрагический гастрит 3,9% • Рак и лейомиома желудка 2,9% • Прочие:… … Справочник по болезням
ОККЛЮЗИИ АРТЕРИЙ ОСТРЫЕ — мед. Острые окклюзии артерий острое нарушение кровообращения дистальнее места окклюзии артерии эмболом или тромбом. Состояние считают неотложным. Проксимальнее и дистальнее участка окклюзии нарушается нормальный ток крови, что приводит к… … Справочник по болезням
Живот — I Живот (abdomen) нижняя половина туловища. Сверху граничит с грудью, снизу с поясом нижних конечностей по линии от лобкового симфиза по паховым складкам до передних верхних подвздошных остей, далее по подвздошным гребням к основанию крестца. В… … Медицинская энциклопедия
ПОЛОВОЙ ЧЛЕН — ПОЛОВОЙ ЧЛЕН, penis (по лат. буквально хвост), membrum virile, мужской половой член. П. ч. орган с двойной физио л. функцией: акта совокупления с выделением семени и выведения мочи из мочевого пузыря. В мужском П. ч. человека различают задний… … Большая медицинская энциклопедия
ЖЕЛЧНОКАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ — ЖЕЛЧНОКАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ. Содержание: Исторические данные.............171 Состав и структура желчных камнзй......172 Этиология и патогенез Ж. б. . .........175 Симптоматология и течение...........181 Желчная колика.................183 Последствия и … Большая медицинская энциклопедия
Аппендицит — Брюшная полость … Википедия
Аппендицит — воспаление червеобразного отростка слепой кишки Аппендикса. А. болеют люди всех возрастов (кроме грудных детей). Причины возникновения А. не всегда ясны. Постоянно содержащиеся в червеобразном отростке микробы могут стать болезнетворными… … Большая советская энциклопедия